Prevod od "anni per aver" do Srpski

Prevodi:

godina zbog

Kako koristiti "anni per aver" u rečenicama:

Quell' ubriacone è stato dentro 20 anni per aver avvelenato un bambino.
I to je razlog što mi se ne sviðaš. Bio je 20 g. u zatvoru jer je otrovao dijete.
Ti deve 20 anni per aver salvato suo figlio?
Duguje ti 20 godina što si mu spasio dete?
E' in prigione da 1e' anni per aver protestato contro l'invasione della Cecoslovacchia.
12 g. zatvora zbog protesta protiv upada u Èehoslovaèku.
Si è beccato 20 anni per aver salutato uno stronzo... che vendeva roba.
Грибс је добио 20 година јер је поздравио пизду која је продавала дрогу.
Dico che hai imparato a dipingere mentre scontavi dai 3 ai 6 anni per aver alleggerito una vedova di San Francisco dei suoi risparmi.
I nauèio si da slikaš u zatvoru Soledad osuðen na 3-6 godina... jer si udovicu u San Francisku lišio životne ušteðevine.
Sippel è stato in prigione 1 0 anni per aver molestato un quattordicenne nel nord dello stato.
Sippel je proveo deset godina u zatvoru fzbog zlostavljanja 14-godišnjeg deteta.
Anthony Tipet ha scontato 12 anni per aver pestato a morte sua moglie.
Entoni Tipet je robijao 12 godina zbog ubistva supruge.
Lo sa che puo' prendere altri 5 anni per aver giurato il falso?
Znate li da vas èeka još 5 godina za krivokletstvo?
C'erano furfanti in prigione per 12 anni per aver rapinato $10. 000 insieme a hippy che scontavano 12 mesi per aver contrabbandato due milioni di dollari di polvere.
Zloèince osuðene na 12 godina zatvora za opljaèkanih 10 somova iz banke stavili bi zajedno s hipicima osuðenim na 12 meseci zbog rasparèavanja droge u vrednosti od 2 miliona.
10 anni per aver rubato 800 sterline.
10 godina za kraðu 800 funti.
Rachel, hai davanti una condanna a cinque anni per aver ostacolato un'indagine federale, ma non voglio andare sotto processo.
Rachel, suoèeni ste sa kaznom od pet godina za ometanje službene istrage, ali ja ne želim iæi na sud.
Gomez s'e' fatto 5 anni per aver picchiato la sua ragazza cosi' forte che persino il dentista ha fatto fatica a identificarla.
Proveo je 5 godina u zatvoru zato što je devojku pretukao toliko da ju je zubar jedva prepoznao.
Beh, Manuel Soto viene da una brutta famiglia, suo padre s'e' fatto 11 anni per aver accoltellato un tizio, e suo fratello maggiore e' Cruz Soto.
Pa, Manuel Soto potièe iz loše porodice. Otas mu je odslužio 11 godina zbog uboda nožem, a brat mu je Kruz Soto.
Un uomo e' stato condannato a cinque anni per aver fornito farmaci di classe A a Peckham.
Èovek je osuðen na pet godina....za snabdevanje droge klase A u Pekhamu.
Si e' fatto due anni per aver aggredito un altro spacciatore, che voleva allargarsi nel suo territorio.
Odležao je par godina zbog napada na drugog dilera, koji je pokušao uzeti njegov teritorij.
Si', ha scontato 15 anni per aver venduto piani segreti dal laboratorio di Einstein.
Da, odslužio je 15 godina zbog prodaje povjerljivih planova iz Einsteinovog laboratorija.
Si e' fatto 7 anni per aver adescato un bambino.
Dobio odležao 7 godina zatvora zbog obraæanja detetu.
Ha ottenuto sei anni per aver ucciso mia figlia.
Šest godina. Toliko je dobio za oduzimanje života moje kæeri.
Un uomo, che aveva un bar, fu condannato a 18 anni per aver detto a un cliente... che non aveva un cucchiaio.
Jedan vlasnik kafiæa je služio 18 godina u zatvoru jer je rekao da nema kašièicu.
E si e' sentita in colpa per tutti questi anni... per aver nascosto questa storia a Sutton e... per di piu' questa storia e' addirittura una bugia!
I sve ove godine je osjeæala krivnju što krije tu prièu od Sutton, a sve ovo vrijeme, ta prièa je laž.
Gli spararono a 21 anni per aver fatto il passo piu' lungo della gamba senza pensarci.
Ubili su ga kada je imao 21 jer je više prièao nego što je mislio.
Chi conosci che si e' preso meno di due anni per aver ucciso qualcuno?
Koga znaš da je ubio èoveka, i dobio manje od 2 godine za to?
Arrestato a 12 anni per aver incendiato la palestra della scuola.
Uhapšen je zbog spaljivanja školske dvorane kad je imao 12.
E indovina un po', ha appena scontato sei anni per aver dato alle fiamme il suo appartamento in una frode assicurativa.
I èuj ovo, upravo je odslužio šest godina za spaljivanje svoga stana u pokušaju prevare osiguranja.
Mi hanno dato 12 anni per aver ucciso un tizio.
Imam 12 godina za ubistvo momka.
Io sono uscito per buona condotta, ma Margine deve farsi altri dodici anni per aver pugnalato una guardia.
Ja sam izašao ranije zbog dobrog ponašanja, ali Margine je dobila još 12 godina zbog šutiranja stražara.
E' stato rilasciato ieri dalla struttura del carcere giovanile, dove e' stato trattenuto per gli ultimi cinque anni per aver strangolato sua zia, la scrittrice Tara Desai, mentre faceva da babysitter a lui e a due sue amiche.
On je juèe otpušten iz popravnog doma gde su ga držali proteklih pet godina... otkako je zadavio svoju tetku, autorku Taru Desai dok je èuvala njega i dve njegove drugarice.
Il ritorno di Desai alla Green Grove High dalla struttura del carcere giovanile, in cui e' rimasto per cinque anni per aver strangolato sua zia.
Desaijev povratak u Green Grove High iz maloletnièkog popravnog doma gde su ga držali proteklih 5 godina otkako je zadavio svoju tetku...
30 anni per aver rubato un po' di soldi.
30 godina zato što je ukradeno nešto gotovine.
Perko e suo fratello Dominik sono stati beccati a 15 anni per aver venduto metadone.
Perka i njegova brata Dominika su uhitili s 15 godina zbog udruživanja radi prodaje metamfetamina.
Signora Kemp, lei sa che il signor George e' registrato come autore di reati sessuali e ha scontato due anni per aver avuto rapporti con un minore?
Gðice Kemp, svesni ste da je g. Džordž registrovani seksualni prestupnik i da je odslužio dve godine zbog nezakonitog seksa sa maloletnicom?
Stava scontando 5 anni per aver rapinato 5 banche in 3 stati con una pistola giocattolo, ma la pena e' salita a 20 anni dopo aver ucciso un altro detenuto.
Он је радио на 5 година што користите играчку пиштољ да опљачка 5 банака у 3 различите државе, али му је казна добио налетео до 20 након што је убио један затвореник.
Pare che sia andato in carcere a 18 anni per aver messo incinta la fidanzata quindicenne.
Ovdje piše da je išao u zatvor s 18, zato što je napravio dete svojoj 15-godišnjoj devojci.
Ho detto a Caleb di chiamare la Sinclair e accettare l'accordo... 30 anni per aver aver ucciso i tuoi genitori a sangue freddo non e' male.
REKLA SAM MU DA ZOVE SINKLEROVU I PRIHVATI PONUDU. 30 GODINA ZA HLADNOKRVNO UBISTVO NIJE TAKO LOŠE.
Voi due rischiate 20 anni per aver impersonato un agente federale e aver ricattato un senatore americano.
Vas dvojica gledate u 20 godina za imitiranje federalnog agenta i podmiæivanje senatora.
D'accordo, si chiama Joe Berk, 53 anni, sta scontando 15 anni per aver messo in atto lo Schema di Ponzi.
Zove se Džo Berk, 53 godine, služi 15 godina za prevaru.
E' stata messa in prigione per due anni per aver appeso un manifestino in segno di protesta per l'occupazione della sua terra.
Bila je dve godine u zatvoru u Tibetu zbog postavljanja nekog malog plakata u znak protesta zbog okupacije njene zemlje.
0.55608415603638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?